抖音：谭剑波考研英语

微博：谭剑波tangible

快手：谭剑波英语

唱吧：tangible

就在前两天，“秋天的第一杯奶茶”突然就在我的朋友圈刷屏了。众所周知，作为一个教育工作者，微信中学生的占比相当大。我也理解，年轻人的恋爱嘛，比较甜腻，实属正常。

但是，我劝你们适可而止啊，到今天了还在刷呢？第一杯第二杯不行，今天还有刷第三杯的？

我今天必须让你们尝尝生活的苦涩！

奶茶用英语怎么说？是不是就只会个milk tea？晃晃你的小脑袋，少喝一口奶茶，多背一个表达吧！Skr~

Milk tea其实一般是指英式奶茶。英国人也喜欢喝茶，尤其是以前的贵族，尤其钟爱喝下午茶，英国人喜欢在茶中加入糖和牛奶。

而我们常喝的珍珠奶茶和波霸奶茶一般是：

bubble tea或 pearl milk tea

常见的几个茶底的表达：

绿茶：green tea

红茶：black tea

乌龙：oolong

四季春：ever spring

最后：老板加份奶盖！谢谢！！

奶盖：cheese cover

2011年英语二翻译第3段

However, Google and other big tech providers monitor their efficiency closely and make improvements. Monitoring is the first step on the road to reduction, but there is much more to be done, and not just by big companies.

【参考译文】

本段翻译：然而，谷歌和其他大型技术供应商已在密切监控其数据中心作效率并做出改进工作。监控只是减排之路的第一步，需要做的还有多，而且这不单单是大公司的事情。

【核心词汇解析】

monitor v. 监督，监视

近义词

observe v. 观察，注视，监视

词组

digital monitor 数字监视器

monitor system 监控系统

efficiency n. 效率，效能

反义词

inefficiency n. 无效率，无能

词组

work efficiency 工作效率

learning efficiency 学习效率

closely adv. 仔细地，严密地；紧密地，密切地

词根

close adj. 细致的，严密的；紧密的，密切地

词组

be closely related with 与…有密切关系

练习

They are very different but they are very. (紧密联系)

reduction n. 减少，缩小

词根

reduce v. 减少，降低

词组

tax reduction 减税

cost reduction 减低成本

练习答案：closely connected